Who wrote pastoral care?
Pope Gregory I
Pastoral Care/Authors
Who translated pastoral care?
Edited and translated by R. D. Fulk The Old English Pastoral Care, a translation of Gregory’s treatise completed between 890 and 896, is described in a prefatory letter by King Alfred the Great as his own work, composed with the assistance of his bishops and chaplains.
Why did Alfred the Great translated Pope Gregory’s pastoral care?
Pastoral Care was written by Pope Gregory I, otherwise known as Gregory the Great, around the year 590. Originally written in Latin, Alfred the Great decided to translate the work into Old English in order to establish a higher standard of conduct for his own bishops (Marlowe).
What is the purpose of pastoral care?
At its simplest, pastoral care is the provision a school makes to ensure the physical and emotional welfare of pupils. It is the essential foundation upon which learning can take place.
What was the topic of Pope Gregory the Great’s Pastoral Rule?
One of Pope Gregory’s most famous literary works is the treatise, Pastoral Care (also known in Latin as Liber Regulae Pastoralis), a four-book exposition that offers quintessential guidelines for priests and bishops on how to wisely and biblically lead their churches and how to morally manage their lives.
When did Alfred translate Pope Gregory’s Pastoral Care?
9th century
That the book had been taken to England by Augustine of Canterbury— who was sent to the Kingdom of Kent by Gregory in 597— was noted in the preface to it written by Alfred the Great, who in the late 9th century translated it into Old English as part of a project to improve education in Anglo-Saxon England.
Where is the Alfred Jewel?
The Alfred Jewel is one of the most celebrated objects surviving from Anglo-Saxon England. Inscribed +ÆFLRED MEC HEHT GEWYRCAN (‘Alfred ordered me to be made’), it was found in 1693 at North Petherton, a few miles from King Alfred’s fortress and monastery at Athelney, in Somerset.
When did Alfred translate Pope Gregory’s pastoral care?
Who translated pastoral care from Latin to English?
Pope Gregory the Great
Pope Gregory the Great (r. 590–604) was revered in Anglo-Saxon England because he had sent Augustine to convert the English to Christianity….King Alfred’s Translation of the Pastoral Care.
| Full title: | An Old English Translation of Gregory the Great’s Cura Pastoralis |
|---|---|
| Held by | Bodleian Library, University of Oxford |
| Shelfmark: | Bodleian Library MS Hatton 20 |
Why did Alfred instruct the translation of the Bible into Anglo Saxon?
The Anglo Saxons accepted the Scriptures to be divinely inspired. The Bible’s physical properties, as well as its very words were sacred, and any alteration to the Bible, including translation, was viewed as a potential threat to the authority of its message.
How can we do pastoral care?
Pastoral care may involve:
- Sustaining others through prolonged difficulty or immediate need.
- Enabling a persons journey of healing and wholeness.
- Supporting someone through the process of reconciliation with God, self and others.
- Offering guidance about resources.
- Bringing different perspectives.
Who was the author of the Book of Pastoral Rule?
But the author, Gregory the Great, refers to it as ‘Liber Regulae Pastoralis,’ the ‘Book of Pastoral Rule'” (page 3 of the introduction of the Henry Davis translation). Very useful for understanding this great Pope, whose advice for priests and bishops remains important today.
Who was the pope during the Pastoral Rule?
– Brian Daley, SJ. “Pope St Gregory the Great is among the Latin fathers perhaps the closest to the Greeks, and his Pastoral Rule brings out this affinity and shows us Gregory as a true pontifex, that is, ‘bridge-builder,’ between East and West.”.
What did Gregory the Great learn from St Paul?
Gregory had not studied in vain the Pastoral Epistles of St. Paul. Remarkable indeed is his own discriminating insight, displayed throughout, into human characters and motives, and his perception of the temptations to which circumstances or temperament render various people — pastors as well as members of their flocks — peculiarly liable.
Where does the book Liber Regulæ Pastoralis come from?
The title, Liber Regulæ Pastoralis, is the one adopted by the Benedictine Edition from several ancient mss ., being Gregory’s own designation of his work when he sent it to his friend, Leander of Seville;— Ut librum Regulæ Pastoralis, quem in episcopatus mei exordio scripsi…sanctitati tuæ transmitterem ( Epp. Lib. v., Ep. 49).
